Principal

Introducción:

Acorde con la era de las nuevas tecnologías y vías de comunicación, nace la construcción de la web de Soutochao basándose en la tesis de dar a conocer la localidad, dentro y fuera de nuestras fronteras, a través de la red de Internet.

Como no podía ser de otra manera, dando testimonio de Soutochao a través de este medio de comunicación, para recuperar y conjuntar las raíces de identidad de la historia perdida y esparcida por toda la geografía, al ser víctima de la desertización humana y del abandono en el interior de Galicia. El número de residentes a raíz de la emigración es cada vez menor. Dando indicios de convertirse en el anidio de una zona rural deprimida, inmersa en una profunda situación de desamparo por los distintos organismos competentes, sin que éstos opten medidas necesarias para solventar semejante situación de dilapidación humana en la zona.

Dentro del marco de resistencia ante el abandono masivo por los emigrantes de la localidad, los residentes que en él habitan han desempeñado un importante papel, con sus esfuerzos poco remunerados en la explotación agraria y ganadería. Han contribuido en mantener la vitalidad de la localidad viva y abierta. Quienes acuden a visitarla impiden cada día su desintegración.

En la presente hay que renombrar a las raíces de todos los emigrantes de esta localidad (al igual que a la historia), que allá por el 1890, e incluso antes, comenzaron a dispersarse por toda la geografía de la Tierra en busca de una mejor vida y prosperidad. Dejaron atrás el drama humano de familias rotas, así como la aroma de los aires de la tierra donde nacieron. Las consecuencias sufridas en la localidad, a raíz del flujo de emigrantes, se verían reflejadas posteriormente en la mejora de la situación económica de las familias, que dejaron atrás en la tierra de dónde partieron con la aportación económica de éstos desde el exterior.

Hay que rememorar a todas aquellas personas que no están entre nosotros pero que siguen formando parte de la historia de Soutochao, donde vieron la luz del alba por primera vez, y que siguen estando en las mentes de nuestros días.

Dentro de la actual hay que reflejar un mensaje de transmisión a todos los descendientes de esta población, que por muy distantes que se encuentren de la misma, no esgriman nunca en el reconocimiento de la misma para conocer donde están las raíces de sus orígenes y de sus antepasados.

A todos los ausentes y presentes les dedicamos unos poemas de Rosalía de Castro:

AIRIÑOS, AIRIÑOS AIRES

Airiños, airiños aires, airiños d’a miña terra; airiños, airiños aires, airiños, leváime á ela. Sin ela vivir non podo, non podo vivir contenta; qu’adonde queira que vaya cróbeme unha sombra espesa. Cróbome unha espesa nube … Dóces galleguiños aires quitadoiriños de penas, encantadores d’as augas, amantes d’as arboredas; musica d’as verdes canas, d’o millo d’as nosas veigas; alegres compañeiriños, run-run de todal-as festas, leváime n-as vosas alas com’unhá follina seca. Non permitás qu’aquí morra, airiños d’a miña terra, qu’ainda penso que de morta hei de sospirar por ela: ainda penso, airiños aires, que dimpois que morta sea, e aló pol-o camposanto, donde enterrada me teñan, pasés n-a calada noite runxindo antr’a folla seca, ou murmuxando medrosos antr’as brancas calaveras; inda dimpois de mortilla, airiños d’a miña terra, eivos de berrar: ¡Ariños, airiños, leváime a ela!

ADIÓS, RÍOS; ADIÓS, FONTES; (cantares gallegos)

Adiós, ríos; adiós, fontes; adiós, regatos pequeños; adiós, vista d’os meus ollos, non sei cándo nos veremos. Miña terra, miña terra, terra donde m’eu criei, hortiña que quero tanto, figueiriñas que prantei. Prados, ríos, arboredas, pinares que move o vento, paxariños piadores, casiñas d’o meu contento. Muiño d’os castañares, noites craras d’o luar, campaniñas timbradoiras d’a igrexiña d’o lugar. Amoriñas d’as silveiras que eu lle daba ô meu amor, camiñiños antr’o millo, ¡adiós para sempr’adiós! ¡Adiós, gloria! ¡Adiós, contento! ¡Deixo a casa onde nascín, deixo a aldea que conoço, por un mundo que non vin! Deixo amigos por extraños, deixo a veiga pol-o mar; deixo, en fin, canto ben quero… ¡quén puidera non deixar! … Xa s’oyen lonxe, moi lonxe, as campanas d’o pomar; para min, ¡ai!, coitadiño, nunca máis han de tocar.

Mais son probe, e, malpocado, a miña terra n’e miña, qu’hastra lle dan de prestado a beira por que camiña ô que nasceu desdichado.Tèñovos, pois, que deixar, hortiña, que tanto amei, forgueiriña d’o meur lar, arboriños que prantei, fontiña d’o cabañar.Adiós, adiós, que me vou, herbiñas d’o camposanto, donde meu pai se enterrou, herbiñas que bisquei tanto, terriña que nos criou. Adiós, Virxe d’a Asuncion branca com’un serafín: lévovos n-o corazón; pedidelle á Dios por min, miña Virxe d’a Asunción. Xa s’oyen lonxe, máis lonxe… Cada balad’é un delor; voume soyo, sin arrimo… miña terra, ¡adiós!, ¡adiós! ¡Adiós tamén, queridiña… Adiós por sempre quizáis!… Dígoche este adiós chorando desd’a veiriña d’o mar. Non m’olvides, queridiña, si morro de soidás… tantas légoas mar adentro… ¡Miña casiña!, ¡mue lar!

Dejando atrás los añoros de nostalgia del pasado, para dejarnos llevar por los adentres redes de novación del presente, a través de Internet. Donde podéis encontrar a través de la web toda la información obtenida a cerca de Soutochao, en cualquier parte o lugar dónde os encontréis.

La página web dispone de menus de ‘Inicio’, ‘Ubicación’, ‘Historia’, ‘Galerías’, ‘Tradiciones’, ‘Turismo rural’, ‘Camino de Santiago’, ‘Natura’, ‘Fauna’, ‘Enlaces’, ‘Noticias’, ‘Libro de Visitas’ y ‘Foro’, donde se puede buscar, comentar, publicar mensajes, fotos, etc…

Entre todos se puede mejorar en contenidos para poderla disfrutar entre todos.